John Carney creou unha película autobiográfica sobre os soños de mocidade dunha xeración dublinesa que se refuxiou na música para saír adiante
20 mar 2026 . Actualizado á 16:14 h.O rock an roll é un risco. É un dos primeiros consellos que lle dá Brendan (Jack Reinor) ao seu irmán pequeno Conor (Ferdia Walsh-Peelo) en Sing Street, a nostálxica homenaxe do director John Carney á música dos oitenta nun Dublín deprimido que, máis de corenta anos despois, é tan só un recordo. A película cumpriu esta semana dez anos da súa estrea o 17 de marzo en Irlanda e conta as peripecias dun adolescente para crear unha banda de verdade. E todo porque non se lle ocorreu outra cousa que dicirlle a Rapinha, a moza que sempre se fuma un cigarro na beirarrúa que está fronte ao seu colexio.
Moito cambiou a capital do país desde entón. Carney dixo en varias entrevistas que a música lle serviu de vía de escape e de modo de supervivencia naqueles anos adolescentes no distrito Dublín Sur que recreou neste filme. Conor sufría as consecuencias dun matrimonio tan irreversible como crebado, o dos seus pais. O divorcio só foi legal dez anos despois.
Tamén cambiou o colexio Synge Street. Centenario, de educación católica e exclusivo para estudantes homes, admitirá a mulleres a partir de setembro deste ano. Carney, que como moitos nomes ilustres de Irlanda pasou polas súas aulas, describiuno como unha prisión e recoñeceu que a película mostra unha versión suavizada da realidade. A primeira vez de Conor no centro, ao que chega abocado polos problemas económicos dos seus pais, mostra pelexas, cigarros e miradas de vertixe entre acordes de Motörhead.
A música, do mesmo xeito, cambiou moito e tamén os soportes que utilizamos para escoitala. Os casetes que Conor regálalle a Rapinha para que escoite os avances de Sing Street son, con permiso do auxe vintage, unha excepción en pleno 2026.
As tendencias migratorias en Irlanda son positivas a día de hoxe, pero non o eran tanto nos oitenta. O incomparable drama dos cincuenta e os sesenta parecía historia ata que chegaron os oitenta. Entre 1981 e 1986, etapa na que está ambientado esta longametraxe, 75.000 irlandeses abandonaron o país. Moitos elixiron a opción máis próxima: cruzar a canle de San Jorge rumbo ao Reino Unido. Ese é precisamente o anhelo dos protagonistas, que debuxan un futuro prometedor e esperanzado entre Dublín e o pobo galés de Hollyhead.
Carney, ademais, conseguiu cumprir un soño de Sing Street dos seus anos de mocidade. As cancións deste grupo de mozos lampiños contan coa colaboración imprescindible de Gary Clark, o líder da banda escocesa Danny Wilson, á que o director admiraba. O disco incluíu o tema Go Now, escrito polo cantante de Maroon Five, Adam Levine, expresamente para que forme parte da primeira playlist dos raparigos de Sing Street.
O ronsel que inicia duran duran
A película contén unha infinidade de chiscadelas a grupos exitosos dos oitenta. Os que os viviron rememoran a banda sonora daquel optimismo e os que non simplemente aprenden. O videoclip de Río, de Duran Duran, que toda a familia de Conor goza no seu televisor, sérvelle ao rapaz para atopar inspiración tanto musical como estética. Así funciona con máis clásicos da época, sempre coa complicidade do seu irmán Brendan, que lle serve de mentor, guía e profesor. A relación entre ambos será a batería desta obra cinematográfica. O mozo protagonista mergullará entre outras influencias. Imitará o peiteado de Robert Smith (The Cure) e maquillarase como Nick Rhodes (Duran Duran). As extravagantes vestimentas do quinteto de Sing Street contrasta coa imaxe dun Dublín gris e alicaído. O seu primeiro videoclip, entre lixos e pintadas nazis, é proba diso.
Nun alarde autobiográfico máis, John Carney tamén tivo un grupo nos seus primeiros anos de relación coa música: A Vie. Xa máis adulto, e antes de ser director, foi o baixista de The Frames. Pasados algúns anos da estrea, Walsh-Peelo tamén se animou. Xunto ao seu irmán Oisin fan folk e rock en The Fynches.