«Feud: Capote vs the sawns»: luxo e traizón na nova serie en streaming que relata a vida das damas da alta sociedade neoiorquina ás que Capote ridiculizó
23 feb 2024 . Actualizado á 05:00 h.Bellas, elegantes, ricas, elitistas reinaban na alta sociedade de Nova York de mediados do século pasado. Elas tíñano todo, incluso ao seu propio bufón: o escritor Truman Capote. El amenizáballes as veladas coa súa voz estridente e o seu humor sanguinario e converteuse no seu confidente favorito. Eran os seus cisnes. Pero saíulles caro. Capote traizoounas publicando no Esquire o relato A Côte Basque, 1965 (en Pregarias atendidas pódelo ler), no que desvelaba as súas intimidades máis vergonzantes. Apenas 13.000 palabras (pero que palabras!) sobre un xantar no restaurante que dá nome ao relato. Lady Ina e Jonesey son os comensais. O menú: chismes ácidos e anécdotas zumentas. Os seus protagonistas: as damas da alta sociedade neoiorquina. Iso si, con pseudónimo, pero absolutamente recoñecibles. O escándalo estaba servido. HBO fixo desta historia de encanto e traizón unha serie marabillosa que bebe do libro Capote's Women de Laurence Leamer. En español temos O canto do cisne de Greenberg-Jephcott. Dous títulos que tras ver a serie lanzaraste a devorar.
Pero para gozar de verdade ante a pantalla é necesario saber antes quen eran estas fabulosas mulleres. Empecemos pola cisne favorita de Capote. A súa amiga máis íntima, Babe Paley (interpretada por Naomi Watts). Filla dun neurocirurxián, casou con William Paley, presidente da CBS. Era o seu terceiro intento: primeiro casouse cun deportista e despois cun publicista. Paley, que morreu de cancro de pulmón en 1974, estivo nas listas das mellor vestidas do mundo en catorce ocasiones e a magnífica organización das súas celebracións, incluído o seu funeral, convertérona en punto de referencia do todo Nova York. Durante dúas décadas foi confidente de Capote, que a adoraba e considerábaa perfecta. O idilio rompeu ao publicarse o artigo. Morreu sen reconciliarse co traidor.
Slim Keith (interpretada por Diane Lane) foi esposa primeiro de Howard Hawks e logo de Leland Hayward, director de cine. Ela sería a Lady Ina do relato, a que conta as murmuracións. O seu terceiro marido, Keith, era banqueiro e lord. Ela era lady, claro. Din que Slim creou a Lauren Bacall. Nunca perdoou a Capote.
C.Z. Guest (Chloë Sevigny) foi a única que non saíu no artigo e por iso seguiu relacionándose co escritor. As súas afeccións de nena ben lle deron a fama: xardineira e amazona. Filla de banqueiro, saíuse un pouco do guion para actuar como actriz de teatro e deixarse pintar por Diego Rivera e Andy Warhol. O seu único marido (si, só casou unha vez), Winston Churchill Guest, era primo do primeiro ministro británico.
Entre os cisnes menores está Ann Woodward (Demi Moore), que protagonizou un escándalo ao matar o seu marido, o banqueiro millonario William Woodward Jr., crendo que era un ladrón. Nunca foi inculpada pola Xustiza, aínda que si por Capote. Acabou suicidándose. Joanne Carson (Molly Ringwald), exesposa da estrela de televisión Johnny Carson, non foi estritamente un cisne, pero foi a que ofreceu ao escritor refuxio cando as súas amigas de Nova York déronlle as costas. Foi fiel ata o final dos seus días.
Le Radziwill (Calista Flockhart), a irmá pequena de Jackie Kennedy, era o cisne máis famoso. Fixo os seus primeiros pasos no cine da man de Capote, pero non triunfou. Culpou ao escritor do seu fracaso.
Ata aquí a fastosa realidade. A versión de ficción das súas vidas é incluso mellor. Dáte un atracón.