Trump, condenado a pagar 355 millóns de dólares e vetado dos negocios en Nova York

Andrés Rey REDACCIÓN / LA VOZ

INTERNACIONAL

El juez Arthur Engoron, en una imagen de archivo.
O xuíz Arthur Engoron, nunha imaxe de arquivo. PETER FOLEY / POOL | EFE

O fallo do xuíz polo caso de fraude civil podería custarlle ao magnate todo o diñeiro que ten dispoñible

16 feb 2024 . Actualizado ás 22:43 h.

Un xuíz de Nova York deulle a Donald Trump un duro golpe este venres, no seu caso de fraude civil. Considerou ao expresidente culpable de manipular o seu patrimonio, e ordenoulle pagar unha multa de 355 millóns de dólares que podería acabar con todas as súas reservas de diñeiro.

A decisión do xuíz Arthur F. Engoron pon fin a un proceso caótico que durou anos, despois de que a fiscala xeral de Nova York leva a xuízo as esaxeracións de riqueza do magnate. Non xurara. O poder estaba unicamente en mans de Engoron, e actuou con dureza. Trump enfróntase, así, a un amplo abano de penalizacións que ameazan o seu imperio empresarial, mentres afronta simultaneamente catro procesos legais e intenta regresar á Casa Blanca.

O maxistrado non só impuxo unha prohibición de tres anos que impide ao expresidente ocupar altos cargos en calquera empresa neoiorquina —incluídas as súas—, senón que aplicou o mesmo castigo aos seus fillos durante dous anos. Cada un deles deberá pagar 4 millóns de dólares. Eric Trump, concretamente, é o que se verá máis afectado: cumpre as funcións de director executivo en a Organización Trump, e o fallo pon en dúbida que algún membro da familia poida pórse á fronte do negocio a curto prazo.

Aínda que o magnate vai apelar a multa, que podería ascender a 400 millóns de dólares —ou mesmo máis, unha vez engádanse os intereses—, debe reunir o diñeiro ou conseguir unha fianza nos próximos 30 días. O fallo, con todo, non o deixará en quebra, porque a maior parte da súa riqueza está inmobilizada en propiedades.

É moi probable que, ademais da multa, Trump tamén solicite a un tribunal de apelacións que poña fin ás restricións impostas a el e aos seus fillos para dirixir a empresa, polo menos mentres considera o caso.

Pero pouco pode facer o expresidente para frustrar un dos xugos máis pesados que Engoron colgoulle ao pescozo: estender tres anos máis a presenza dunha supervisora independente que será os ollos e oídos do tribunal na Organización Trump. Desde dentro, vixiará calquera indicio de fraude ou transaccións sospeitosas.

Precisamente sobre esa supervisora, Barbara Jones, choveron as críticas dos avogados de Trump. Sinalan que o seu traballo xa lle custou á empresa máis de 2,5 millóns de dólares. A decisión de ampliar a súa vixilancia, de feito, vai moito máis alá dunha simple incomodidade para a familia Trump, que percibe a súa presenza como algo irritante, e ata como un insulto.

A fiscala xeral, Letitia James, buscara incansablemente unha condena similar. Ela ía mesmo máis aló, e pedía que o magnate fose excluído permanentemente do mundo empresarial neoiorquino. Na súa demanda do 2022, a que acabou desencadeando o xuízo, acusaba a Trump de inflar o seu patrimonio neto para conseguir un trato máis favorable de bancos e prestamistas. Todo un ataque aos cimentos da personalidade pública do expresidente como empresario millonario.

Aínda que os prestamistas gañaron diñeiro con esa estratexia do magnate, eles foron as supostas vítimas do caso. James argumentou que, sen a fraude, poderían ter gañado aínda máis e a multa responde a esa perda: case a metade dos 355 millóns de dólares representan os intereses que aforrou Trump, e o que resta é polas súas ganancias na venda recente de dúas propiedades.

Xa antes de que comezase o proceso, o xuíz Engoron púxose ao lado da fiscala e ditaminou que o expresidente usara os seus estados financeiros anuais para cometer fraude. No seu fallo do venres ratificou case todas as demais acusacións que James formulara contra Trump, e chegou a atopar ao magnate responsable de conspirar cos seus altos executivos para eludir varias leis estatais. A súa decisión por agora outorga a James —de ideas demócratas— unha vitoria que definirá a súa carreira.