Un terremoto de magnitude 7,8 deixa máis de 3.600 mortos en Turquía e Siria

La Voz REDACCIÓN | AXENCIAS

INTERNACIONAL

Atlas

A zona afectada esténdese sobre máis de 500 quilómetros no sur de Anatolia, e o sismo acadou tamén Líbano, Israel e Xeorxia. Rexistrado un segundo terremoto de magnitude 7,6 no sueste de Turquía

07 feb 2023 . Actualizado ás 00:04 h.

O balance de mortos a causa do terremoto de magnitude 7,8 na escala aberta de Richter rexistrado este luns no sur de Turquía , preto da fronteira con Siria , ascendeu a máis de 3.600, segundo datos facilitados polas autoridades de ambos os países e os Cascos Brancos sirios, aínda que se teme que a cifra poida aumentar nas próximas horas debido a que miles de persoas resultaron feridas e a que moitas seguen aínda atrapadas entre os cascallos.

En Turquía, o reconto máis actual elevaba a cifra de falecidos a 2.379 e de feridos a case 15.000, segundo informou o vicepresidente Fuat Oktay en Twitter.

En Siria, inmersa unha guerra civil desde hai máis dunha década, a información sobre vítimas provén, por unha banda, do Goberno de Bachar ao Asade e, por outro, do último enclave do país controlado pola oposición, rodeado por forzas gobernamentais apoiadas por Rusia. Na zona controlada polo réxime, as últimas cifras falaban de 593 mortos e 1.411 feridos, segundo a axencia SA.

Na provincia noroccidental de Idlib, o último bastión opositor, e noutras partes da veciña Alepo fose do control de Damasco, contabilizáronse polo menos 700 vítimas mortais e uns 2.000 feridos, segundo o grupo de rescatistas Cascos Brancos. «Todos os hospitais públicos e privados están en alerta. Seguen chegando feridos en ondas», declarou a Reuters o director de Sanidade de Alepo, Ziad Hage Taha.

Estas zonas opositoras, fronteirizas con Turquía, atópanse máis preto do epicentro, polo que hai menor capacidade de coordinar o reconto, ao non haber unha única autoridade gobernamental a cargo das operacións de rescate.

O dirixente turco tamén anunciou que a partir de mañá quere organizar unha evacuación controlada das zonas máis afectadas e onde miles de edificios quedaron inhabitables no medio de moi baixas temperaturas. «Os que queiran irse cos seus propios vehículos poden irse. Queremos sacar á xente da rexión mañá de forma controlada», declarou.

«É o segundo máis forte desde o terremoto de Erzincan de 1939. Hai graves danos tamén nas zonas veciñas de Siria», dixo o mandatario turco, ao confirmar que se rexistraron derrumbe ou danos graves en máis de 2.800 vivendas e que se rescatou con vida a 2.470 persoas dos cascallos.

O gobernador da provincia de Kahramanmaras, Omer Faruk Coskun, subliñou que «non é posible dar un número exacto de mortos e feridos nestes momentos» e engadiu que «os danos son graves». O sismo tivo o seu epicentro no distrito de Pazarcik, situado nesta provincia.

As Forzas Armadas de Turquía instauraron este luns un corredor aéreo para permitir o traslado de axuda e equipos de rescate ás zonas afectadas. «Os nosos contactos cos ministerios e institucións relevantes continúan. Son necesarios equipos de rescate nas áreas afectadas polo terremoto», dixo o ministro de Defensa turco, Hulusi Akar.

En Siria, inmersa en máis dunha década de guerra civil, a zona afectada divídese entre o territorio controlado polo Goberno de Bachar ao Asade e o último enclave do país controlado pola oposición, que está rodeado por forzas gobernamentais apoiadas por Rusia .

«Estabamos a durmir e de súpeto toda a casa comezou a tremer, vivo nun terceiro piso e parecía que se estaba crebando. Saín correndo da cama, collín á miña familia e apuramos cara ao coche; conducimos cara á área de Villat, onde hai un escampado sen edificios, e quedámonos alí toda a noite», relatou un veciño da cidade noroccidental siria de Alepo que pediu ser identificado só polo seu nome de pila, Sako. 

Na súa fuxida, o home puido comprobar que os inmobles da súa zona sufriran en xeral danos leves, do mesmo xeito que o seu, pero outras áreas da cidade non correron a mesma sorte. «Hoxe pasei polo Zoco Ao Hal e moitos edificios habíanse derrubado, grazas a deus que sobrevivimos. Nas rúas pódense ver pedras rotas caídas dos edificios», explicou o home, ao agregar que tres persoas que coñecía morreron nun edificio próximo á súa casa.  Segundo a axencia de noticias oficial siria SA, o sismo provocou o derrumbe de 46 edificios residenciais en Alepo. «O terremoto levoullos, que podemos facer?», lamentou Sako coa calma de quen viviu case doce anos de guerra en Siria.

Así, o sismo deixou polo menos 593 mortos e 1.403 feridos nas zonas controladas polo Goberno de Siria (Tartus, Latakia, Quneitra Hama e Alepo) e outras 700 vítimas mortais e uns 2.000 feridos nas zonas controladas polos rebeldes nas provincias de Idlib e Alepo, segundo a axencia oficial de noticias SA e os datos que achegaron os Cascos Brancos.

Estas zonas opositoras son fronteirizas con Turquía e atópanse máis preto do epicentro, polo que a diferenza no balance podería deberse á súa menor capacidade de coordinar o reconto ao non haber única autoridade gobernamental a cargo das operacións de rescate.

O ministro do Interior turco, Suleyman Soylu, anunciou que as autoridades turcas emitiron o grao 4 do estado de alarma, o que inclúe a solicitude de axuda internacional. O presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, escribiu na súa conta de Twitter: «Agardamos que poidamos REVISAR superar esta catástrofe canto antes e co menor dano posible».

Ademais, os sismos sentíronse tamén en Líbano , Israel e Xeorxia. Trátase do maior terremoto rexistrado en Turquía desde o ocorrido en 1999 en Izmit (7,6), que causou miles de mortos, algo maior que o de Van en 2011 (7,2) que causou 600 mortos e o de Esmirna en 2020 (7,0) que causou 115 mortos.

Horas despois, un segundo terremoto de magnitude 7,6 sacudiu ás 10.24 h GMT deste luns o sueste de Turquía, devastado xa polo sismo desta madrugada de forza similar e decenas de réplicas de gran calibre. O epicentro deste novo tremor áchase en Elbistan, na provincia de Kahramanmaras, uns 80 quilómetros ao norte do primeiro, que tivo lugar ás 1:17 h GMT de hoxe.

Nun directo publicado na súa conta de Instagram , o exgardameta internacional turco do Fenerbahce Volkan Demirel suplicou hoxe entre saloucos «axuda» para rescatar a quen permanecen baixo os cascallos como consecuencia do terremoto de magnitude 7,8 que sacudiu esta madrugada Turquía e Siria. «Quero que enviedes todos os recursos que teñades», di Demirel á cámara antes de romper a chorar e implorar aos seus seguidores coa voz crebada: «Por favor, por favor, polo amor de Deus, a xente está a morrer aquí».

O exgardameta internacional da selección turca é actualmente adestrador do Hatayspor da máxima categoría do fútbol turco. Trátase do principal equipo da cidade de Hatay, capital da provincia mediterránea e sureña do mesmo nome e unha das cidades máis afectadas polo devastador terremoto.

Ademais, o presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, decretou este luns sete días de loito nacional debido aos fortes terremotos.

Os militares españois despregados en Turquía, a salvo

O continxente español despregado en Turquía non se viu afectado o terremoto sufrido este luns ao sur do país, preto da fronteira con Siria, no que faleceron máis de 600 persoas.

España conta cun despregamento de 150 militares na localidade turca de Adana, na base aérea de Incirlik, cunha batería antimísiles Patriot que protexe o chan turco de posibles mísiles procedentes de Siria. «Tranquilidade para as familias do noso continxente en Adana (Turquía). Eles están ben, cumprindo, como sempre, coa súa misión», informou o Ministerio de Defensa poucas horas despois do sismo.

A ministra de Defensa, Margarita Robles , informou este luns de que dous avións do Exército do Aire partirán a Turquía con máis de 90 efectivos para colaborar nas tarefas de procura e rescate. O ministerio está pendente dos «permisos de sobrevoo» para o envío destes dous avións, que sairán «en canto estean preparados» para axudar durante «o tempo que sexa necesario», dixo Robles en declaracións aos medios tras o acto de entrega do premio Querol e Lombardero na sede do ministerio.

Un avión A330 dirixirase a Turquía con 56 membros da Unidade Militar de Urxencia (UME) e «todo o material que sexa necesario para poder colaborar nas misións de rescate» desde a base aérea de Morón de la Frontera . Mentres, un modelo A400 despegará «esta tarde» cun grupo de 35 efectivos do Equipo de Resposta Inmediata da Comunidade de Madrid (CAM), formado por Bombeiros da CAM, do SUMMA112 e da Escola Española de Salvamento e Detección con Cans, segundo o viceconselleiro de Interior da comunidade autónoma, Carlos Xato.Trátase de dous equipos MUSAR (Medium Urban Rescue and Search), cuxo envío está coordinado pola Dirección Xeral de Protección e Urxencias.

Labores de rescate en Alepo, Siria, en una imagen de archivo del mes de febrero.
Labores de rescate en Alepo, Siria, nunha imaxe de arquivo do mes de febreiro. Xinhua vía Europa Press | EUROPAPRESS

Tres craves de a catástrofe en Siria

Noemí Jabois

Beirut/EFE

O terremoto golpeou fortemente unha rexión opositora de Siria sumida na pobreza, onde a maioría da poboación son persoas desprazadas pola guerra e cuxa única vía de entrada de subministracións é desde territorio turco, tamén moi afectado polo sismo. A provincia noroccidental de Idlib, o último bastión opositor de Siria, e partes da veciña Alepo, tamén fose do control de Damasco , son as zonas do país máis próximas ao epicentro do terremoto, que ademais afectou a provincias en mans do Goberno de Bachar ao Asade.

En total, esta nación en guerra desde hai case doce anos e que xa sufría unha grave crise humanitaria antes do tremor perdeu ata o momento máis de medio milleiro de vidas na traxedia. Estas son algunhas claves para entender o mapa de influencias e a situación nas zonas afectadas.

1. O sismo non fai distincións

No lado controlado pola oposición, o terremoto sacudiu con forza territorio dominado principalmente polo Organismo de Liberación do Levante, unha alianza islamita na que se inclúe a exfilial siria de Al Qaida, antigamente denominada Fronte ao Nusra.

O Organismo mantén unha administración paralela nas súas áreas de control, aínda que os Cascos Brancos, un grupo de rescatistas que opera exclusivamente nas áreas opositoras de Siria, están liderando as tarefas de rescate, como adoitan facer sempre que se producen ataques ou accidentes.

Tamén sufriron outras áreas no norte de Alepo, onde están presentes unha miríada de grupos rebeldes e hai zonas baixo control directo das forzas turcas e as súas milicias aliadas, que tomaron varios puntos en tres ofensivas transfronteirizas lanzadas entre o 2016 e o 2019.

No resto da provincia de Alepo, e as rexións de Tartus, Latakia e Hama, en mans do Goberno de Al Asad, tamén se rexistraron un gran número de vítimas e derrumbe de edificios, a pesar de que se atopan máis lonxe do epicentro, no sueste de Turquía.

A autoridades de Damasco estableceron un centro de operacións na capital para coordinar a resposta ao desastre nas súas zonas, ordenaron a mobilización de todo o seu persoal sanitario e de urxencias e comezaron a abrir albergues para ofrecer acubillo e alimentos aos damnificados.

2. Crise sobre crise

O terremoto golpea Siria en momentos en que o país xa vivía a súa peor crise humanitaria desde o inicio da guerra e estaba sumido nunha grave depresión económica. Para máis inri, as axudas internacionais para a poboación diminuíran en gran medida nos últimos dous anos.

A ONU estima que o 90 % dos sirios residentes no país viven na pobreza case doce anos despois de estalido das revoltas populares contra Al Asad e o posterior inicio dun conflito armado, que segue activo aínda que a violencia decaeu desde comezos do 2020.

Ademais, ao redor do 70 % da infraestrutura do país, incluídos hospitais e clínicas, está destruída, minguando a capacidade de resposta ante desastres como o ocorrido esta madrugada. As zonas en mans do Goberno viñeron sufrindo nos últimos meses unha grave escaseza de combustible, o que esta mañá levou ao Consello de Ministros a incluír o aprovisionamento de carburantes na súa lista de medidas urxentes para garantir o desenvolvemento dos labores de rescate.

3. A esquina illada

No caso de Idlib e as zonas opositoras de Alepo, a situación é especialmente preocupante, xa que alí residen 4,6 millóns de persoas, na súa maioría dependentes da axuda humanitaria e case 3 millóns delas desprazadas polo conflito armado. Moitas destas persoas residen en tendas en campamentos para desprazados, o que podería ter salvado a algunhas delas de ser esmagadas en derrumbe.

Con todo, moitas outras viven en asentamentos ou integradas nas comunidades locais, onde as estruturas dalgúns edificios estarían debilitadas con anterioridade polos bombardeos e ataques terrestres que aínda sacoden a rexión de tanto en tanto pese ao cesamento do fogo decretado nela fai tres anos.

As áreas opositoras do noroeste de Siria reciben axuda humanitaria case exclusivamente a través do paso fronteirizo de Bab ao Hawa, que une Idlib con Turquía, e moitas ONG que as serven teñen a súa base de operacións en Gaziantep, na zona turca máis afectada o sismo.

Esta é a relación dos terremotos máis graves sufridos por Turquía nos últimos 50 anos, que causaron máis dun milleiro de mortos.

  • 6 setembros 1975. Morren 3.000 persoas tras un terremoto de 6,8 ocorrido en Lice, en Anatolia (Turquía).
  • 24 novembros 1976. Máis de 4.000 mortos nun terremoto de 7,6 na provincia de Van, próxima á fronteira con Irán, que provocou os maiores danos en Caldiran e Muradiye.
  • 30 outubros 1983. Un terremoto de 7,1 deixa máis de 1.300 mortos en Erzurum, en Anatolia oriental.
  • 17 agostos 1999. Un sismo de 7,4 con epicentro en Izmir, no noroeste de Turquía, que tamén se sente en Istambul, deixa uns 17.000 mortos, 500.000 persoas sen fogar, 45.000 feridos e 15 millóns de afectados.
  • 12 novembros 1999. Un terremoto de 7,2 con epicentro en Duzce, no noroeste do país, causa ao redor de 900 mortos e case 5.000 feridos. As poboacións máis afectadas foron Bolu, a capital provincial, Kaynasli e Duzce.