¿Por que «ou can dá casa» chámase Ney?

Desde fai douscentos anos, os galegos recorren ao nome do mariscal napoleónico para bautizar aos seus cans


Aínda que, ao contrario do que sucede cos humanos, carecemos de estatísticas oficiais dos nomes máis habituais das mascotas galegas, o testemuño a pé de leira indica que un dos máis frecuentes entre os cans galegos é Ney. ¿Por que Ney? O costume vén de lonxe. De 1809 , para ser máis precisos, que é cando o mariscal de Napoleón Michel Ney sufriu en Galicia unha dos seus máis soadas derrotas. Ocorreu en Pontesampaio (Pontevedra), na ribeira do río Verdugo, onde os guerrilleiros españois fixeron fuxir ao orgulloso militar francés e aos seus máis de 10.000 homes. 

Michel Ney, mariscal del Ejército de Napoleón
Michel Ney, mariscal do Exército de Napoleón

A retirada de Ney de Galicia, que en Lugo reuniu as súas tropas coas de Soult, non foi precisamente modélica, xa que o mariscal foi arrasando polo camiño todo canto atopaba ao seu paso para vingarse do seu humillante fracaso en Pontevedra. Converteuse así nun dos personaxes máis odiados e vituperados da Galicia popular, que decidiu vingarse ao seu xeito póndolle o seu nome ao can da casa. Foi entón, en xullo de 1809, cando os galegos empezamos a pasear a Ney xunto aos nosos nocellos. O costume enraizou ata hoxe e, 210 anos despois, os palleiros e non tan palleiros de media Galicia responden o nome do mariscal de Napoleón. 

«Ou propio episodio de Pontesampaio foi mitificado polo uso do canón de pau, un modo de desprezar a capacidade militar dous franceses. Que vos nomes dous seus mariscais Soult e Ney se empregasen para poñer nome aos cans está na mesma liña», recolle o profesor en Ramón Villares no seu canónica Historia de Galicia. Porque tamén haraganean moitos Soults polas corredoiras. Son os nosos mariscales de cortello.

Mascota con estatua

Ney ademais obrou o milagre de unir á Galicia urbana e a rural. Porque non só no campo hai Neys. Un dos máis soados ten estatua no centro da Coruña. Era un golden retriever que morreu no 2014 e que se gañou o cariño dos nenos que visitaban o mercado da praza de Lugo. Ata o punto de que se decidiu dedicarlle un monumento de tamaño natural no mesmo lugar polo que correteaba. 

Pero, por suposto, onde triunfa o nome do mariscal é na Galicia rural. A menos poboación, máis Neys. É o xeito que ten o país de recordar aos heroes de Pontesampaio. As tropas galas saíron como un lóstrego de Pontevedra, pero, moi ao seu pesar, deixáronnos un nome con moita historia para os nosos cadelos.

Por que Napoleón foi derrotado en Galicia

Eduardo Rolland

Hai 210 anos, a vitoria sobre os franceses provocou o asombro de militares e historiadores

 

En xaneiro de 1809, dous exércitos de Napoleón, comandados polos seus mellores mariscales, Jean de Dieu Soult e Michel Ney, entraron en Galicia perseguindo ás tropas británicas ao mando do xeneral Moore, quen morreu na batalla de Elviña, pero boa parte das forzas puideron ser evacuadas, nun claro paralelismo con Dunkerke na Segunda Guerra Mundial. Seguidamente, os franceses iniciarían a ocupación do país, cometendo brutais atropelos. Moitos deles debéronse á propia natureza duns exércitos que non ían acompañados de subministracións e tiñan que abastecerse sobre o terreo.

Seguir lendo

Newsletter Somosagro

Recibe todas as semanas a información máis relevante do sector primario

Votación
20 votos
Comentarios

¿Por que «ou can dá casa» chámase Ney?