Oliver Laxe na gala do audiovisual catalán: «Estou moi agradecido de que teñades cualificado a Galicia como Europa»
SOCIEDADE
«Para os galegos sempre Cataluña era Europa», dixo en catalán ao recoller o premio Gaudí á Mellor Película Europea para Ou que Arde . «Gracias tamén a tódolos galegos que viven aquí, apoiaron a película e encheron as salas para vela», engadiu o director, demostrando o uso de ambas as linguas cooficiales
21 ene 2020 . Actualizado ás 23:58 h.O director parisiense Oliver Laxe, de orixe lucense, suma un novo galardón para a súa película Ou que Arde , rodada integramente en Galicia e cunha premisa inicial moi vinculada a un problema típico do verán galego: a metraxe parte cunha nova acusación de incendio por parte dun coñecido pirómano. O xeito na que se trata a nivel visual este problema ecolóxico e á súa vez, a perda demográfica do rural, xa lle valeu o premio de mellor película no festival arxentino Mar do Prata ou 5 nomeamentos aos Goya, incluíndo a de mellor actriz revelación para Benedicta Sánchez, a veciña do Corgo de 84 anos que esperta simpatías entre quen a viron actuar.
Onte á noite, a película fíxose co premio a mellor fotografa nos Premios Gaudí, para Mauro Herce. O retrato de Navia de Suarna, municipio con múltiples localizacións, é outro dos seus puntos fortes. Tamén levou o galardón a Mellor Película Europea, que recolleu Oliver Laxe empregando o catalán e o galego para agradecer o galardón. Un discurso que polo seu significado calou fondo entre os asistentes e en redes sociais.
«Estou moi agradecido de que teñades cualificado a Galicia como Europa», empezou dicindo en catalán, para engadir despois «aínda recordo cando para os galegos Cataluña era Europa». Talvez, un xeito de referirse tamén a un dos elementos característicos da comunidade galega, a emigración a Cataluña tan habitual na segunda metade do século pasado. E ao mesmo tempo, unha forma de recoñecer a evolución socioeconómica sufrida por Galicia nas últimas décadas. O director, que conta cunha forte vinculación coa terra dos seus antepasados non dubidou tamén en empregar o galego: «Gracias tamén a tódolos galegos que viven aquí, apoiaron a película e encheron as salas para vela».
O produtor da película, o catalán Xavi Font, quixo arrincar xusto despois de Laxe as súas palabras en galego, demostrando así o uso de ambas as linguas cooficiales nunha entrega de premios de alto nivel, como o son os Gaudí, emblema do audiovisual catalán: «Moitas grazas académicas e académicos cataláns polo voso recoñecemento a unha película cun contido tan fráxil como é esta». Como valoras a convivencia de ambos os idiomas nesta gala?
