Paula Ortiz dirixirá a adaptación á tele de «Nada», de Carmen Laforet

La Voz MADRID / EFE

SOCIEDADE

Álvaro Ballesteros

02 dic 2019 . Actualizado ás 09:13 h.

A directora Paula Ortiz e o guionista Pablo Barreira encargaranse de converter Nada, a mítica novela coa que a escritora Carmen Laforet gañou o premio Nadal en 1945, nunha serie de televisión, o que supón para a produtora Mediacrest un «reto pola importancia» desta obra. 

Segundo informou Mediacrest, a adaptación da creación literaria á pequena pantalla será dirixida nesta versión por Paula Ortiz, directora, entre outras obras, da noiva, adaptación cinematográfica de Vodas de sangue de Federico García Lorca

Co equipo de ficción «traballando xa» na produción, Barreira, quen o encabeza, asegurou que se trata dun «reto», porque «a pesar de ser de fai máis de sesenta anos é moi actual, porque hai unha infinidade de matices que hai que coidar e facer presentes». «Como guionista é un agasallo, un desafío difícil, pero unha historia que calquera que se dedique a este oficio querería contar», engadiu.

Será a primeira vez que a historia de Andrea se conte nunha serie, despois das adaptacións cinematográficas levadas a cabo por Edgar Neville en 1947 e Leopoldo Torre Nilsson en 1956.

A novela leva 53 edicións en español e foi traducida a 29 idiomas diferentes, desde o inglés ao chinés, pasando polo lituano, o macedonio, o portugués, o hebreo, o ruso ou o coreano. En 1948, Carmen Laforet recibiu por esta obra o premio Fastenrath, concedido pola Real Academia Española da Lingua.

Nada segue sendo a día de hoxe un dos libros máis icónicos e importantes do século pasado en España, pola transcendencia de obra e por ser escrita por unha muller nun momento no que o papel feminino na literatura española era insignificante.