Rusia emitirá a súa propia serie sobre Chernóbil: a CIA ten a culpa

Rafael M. Mañueco MOSCOVA / COLPISA

PRATA O Plomo

Un visitante toma una foto a un autobús abandonado en la zona de exclusión de Chernóbil
Un visitante toma unha foto a un autobús abandonado na zona de exclusión de Chernóbil SERGEY DOLZHENKO | EFE

Entre os «patriotas» rusos non caeu ben a produción de HBO e a canle NTV propón unha alternativa de espías baseada nunha teoría conspiranoica na que os viláns son axentes estadounidenses

07 jun 2019 . Actualizado ás 22:07 h.

O éxito da miniserie de HBO Chernobyl non se dixire igual en todo o mundo. A produción que narra todo o que sucedeu na desaparecida URSS tras o terrible accidente nuclear na central atómica de Chernóbil, o 26 de abril de 1986, non caeu ben entre os chamados «patriotas» rusos e menos aínda entre os propagandistas que adulan a diario o furor imperial-nacionalista do presidente Vladímir Putin. Son a inmensa maioría das canles de televisión rusos, os públicos en primeiro lugar, que tamén se dedican un día si e outro tamén a denigrar a Ucraína e Estados Unidos.

Agora no punto de mira destes medios de comunicación atópase a produtora HBO, vituperada por ter feito «unha caricatura e non a verdade» por tratar de «embazar a imaxe de Rusia como potencia nuclear». Aínda que os feitos se refiran ao sucedido hai 33 anos na Unión Soviética, na República Socialista Soviética de Ucraína en concreto.

O diario ruso Argumenti i Fakti cualifica a serie de HBO de «mentira filmada de xeito brillante», que clasifica á sociedade soviética entre «verdugos sanguinarios e vítimas inocentes». A xuízo do rotativo Komsomólskaya Pravda, o que os americanos pretenden coa miniserie Chernobyl é «lanzar a mensaxe subliminar de que a industria nuclear rusa non é fiable».

É certo que algúns xornais rusos valoraron positivamente a produción de HBO. Izvestia, por exemplo, encomia o seu «realismo» mentres o diario oficialista Rossiískaya Gazeta sostén que a filmación «ten calidade». Ata o ministro de Cultura ruso, Vladímir Medinski, recoñeceu esta semana que Chernobyl «resultou ser mellor do que agardabamos».

Pero as televisións rusas foron unánimes na súa condena. «¡O único que faltan son os osos e as acordeóns!», chanceou Stanislav Natanzón, presentador da canle de noticias público Rossia-24. De maneira que a cadea rusa NTV, da man do director cinematográfico Alexéi Murádov, prepara xa o seu contrarréplica á serie americana.

A alternativa rusa

En lugar dun conmovedor tributo aos homes e mulleres que de forma heroica sacrificaron a súa vida e a súa saúde para superar as consecuencias do desastre de Chernóbil, a NTV propón unha emocionante serie de espías baseada nunha teoría da conspiración na que un oficial do KGB loita por frustrar os escuros plans dos axentes estadounidenses da CIA, que conseguen penetrar na planta atómica de Chernóbil e sabotear as súas instalacións ata causar o desastre. Eles son, segundo a produción da NTV, os verdadeiros viláns nesta gran traxedia nacional, non os deshumanizados dirixentes soviéticos.

En Rusia, a serie de HBO non está a ser difundida por televisión, pero é accesible a través da plataforma de streaming Amediateka e a acollida xeral da poboación está a ser boa. Lembra a moitos a súa infancia e admítese que os personaxes están moi ben caracterizados e que a ambientación consegue trasladarnos aos anos 80.

Aquela fuga radioactiva, causada por dúas explosións sucesivas no reactor número 4 da central de Chernóbil, causou miles de mortos e contaminou inxentes territorios en Ucraína, Bielorrusia e Rusia. Sobre aquela arrepiante catástrofe filmáronse nos últimos anos varias películas de ficción e documentais. Escribíronse libros, teses doutorais e organizáronse centenares de seminarios sobre o que foi sen ningunha dúbida o incidente máis grave na historia da industria nuclear civil. Pero nada logrou tanto impacto para concienciar sobre o acaecido como a miniserie de HBO Chernobyl.