O xuíz belga verá hoxe a demanda de Puigdemont que falsea palabras de Llarena

As defensas do xuíz do Tribunal Supremo Pablo Llarena e do expresidente catalán Carles Puigdemont e catro dos seus exconsejeros manterán hoxe «un primeiro contacto» nun xulgado de Bruxelas para marcar a axenda do procedemento pola demanda civil presentada por estes. Piden ao xuíz Llarena un euro simbólico por danos e prexuízos por unhas declaracións realizadas nun acto en Oviedo .

A demanda pretende demostrar que a súa causa non está a se dirimir con imparcialidade pola politización da Xustiza española. Ademais, un dos avogados dos demandantes, Gonzalo Boye, pediu onte amparo ao Colexio de Avogados de Madrid polas «ameazas» sufridas tras o «erro» na tradución ao francés da demanda. En concreto, unhas declaracións que fixo Llarena en Oviedo, segundo as que, coa tergiversación no texto da demanda, atribuía delitos aos exmandatarios cataláns ao utilizar o afirmativo en vez do condicional co que o xuíz español se expresou. Este «erro» será emendado hoxe polos demandantes, que presentarán ante o xuíz a tradución debidamente corrixida.

Pola súa banda, o decano dese colexio, José María Alonso, defendeu nun comunicado a Llarena e a personación do Estado para protexer a soberanía da xurisdición española nesta demanda tramitada en Bélxica . O trámite de hoxe consiste na recepción dos escritos das diferentes partes, pero o tribunal non ten por que pronunciarse de momento sobre a súa competencia neste asunto e poida que non resolva de forma definitiva ata o próximo ano.

---

---

---